Introduction Collaborateurs